У випуску — поліцейська погоня за водієм-порушником у Львові, дорожнє зіткнення за участю патрульного автомобіля, які породи собак найчастіше обирають львів'яни та чому дедалі більше людей беруть улюбленців із притулків. Також покажемо зворушливі історії порятунку тварин рятувальниками та познайомимо з мешканкою Львівщини, яка за шість років перетворила звичайний балкон на яскраву мозаїку із пластикових кришечок.