Фото: depositphotos

Назви пісень, фрагменти текстів та каламбури на основі творчості The Beatles використали у заголовках більш як двох тисяч наукових публікацій. Причому з середини 1990-х років кількість таких культурних відсилань зросла приблизно втричі.

Дослідники виявили подібні приклади у всіх основних предметних галузях. Найбільше їх було у медицині та соціальних науках. На думку авторів роботи, використання впізнаваних цитат може допомагати науковцям привернути увагу до своїх досліджень і потенційно збільшити кількість цитувань — важливий показник академічної успішності. Водночас чи справді така тактика дає бажаний результат, поки невідомо.

Дослідження опублікували в журналі PLOS One.

Які пісні найчастіше ставали основою для заголовків

Щоб знайти наукові роботи з відсиланнями до The Beatles, автори дослідження проаналізували публікації, що вийшли з 1960-х до 2025 року. Для цього вони використали бібліографічний пошук і аналіз за допомогою моделі штучного інтелекту.

Дослідники намагалися відсіяти випадкові збіги. Тому, наприклад, не враховували поширені однослівні назви на кшталт Yesterday або Rain, а також загальновживані вислови, які могли потрапити до заголовків незалежно від творчості гурту.

У базі Scopus науковці знайшли загалом 2237 точних відсилань і ще 963 випадки гри слів. Серед них:

• 2048 — точні назви пісень;
• 555 — каламбури на основі назв композицій;
• 189 — точні фрагменти текстів пісень;
• 408 — перефразовані або обіграні рядки.

Найпопулярнішою виявилася назва The Long and Winding Road — у різних формах її використали у 798 наукових публікаціях. Далі за кількістю згадок були With a Little Help from My Friends — 209, Here, There and Everywhere — 129, Here Comes the Sun — 103 та Let It Be — 98.

Окрему закономірність дослідники помітили навколо фрази Love is all you need. Її використали щонайменше у 305 заголовках, причому більшість таких публікацій з'явилася після 2017 року в галузі комп'ютерних наук.

На думку авторів дослідження, значна частина цих випадків уже не була прямим посиланням на The Beatles. Натомість науковці відсилалися до відомої роботи «Attention Is All You Need», яка стала основою архітектури трансформерів — типу нейромереж, що лежить в основі сучасних мовних моделей.

У результаті сформувався своєрідний ланцюг культурних цитувань: спочатку The Beatles вплинули на назву знакової наукової роботи зі штучного інтелекту, а вже вона надихнула авторів сотень наступних досліджень.

Стрілець Діана - pravdatutnews.com