У Південні Кореї вибачилися за показ фото ЧАЕС під час виходу України на відкритті Олімпіади

Транслюючи відкриття Олімпійських ігор-2020 у Токіо, південнокорейський телеканал MBC описав багатьох країн-учасниць неоднозначними фактами, що обурило користувачів у соцмережах.
У Південні Кореї вибачилися за показ фото ЧАЕС під час виходу України на відкритті Олімпіади

Під час трансляції відкриття Олімпіади південнокорейський телеканал MBC показував невеликі блоки з фото та інформацією про кожну країну-учасницю змагань. Під час виходу української збірної показали фото Чорнобиля, Італії ㅡ піци, а Маршаллові острови описали як «колишній ядерний полігон Сполучених Штатів»

Про це повідомляє Hromadske, посилаючись на The Guardian.

На телеканалі МВС багато країн-учасників під час виходу описали неоднозначними фактами. Під час виходу спортсменів з Великої Британії показували фото королеви Єлизавети ІІ, під час виходу Норвегії демонстрували фото лосося.

Коли виходила збірна Румунії, то використали зображення Дракули. А під час виходу спортсменів із Сальвадору транслювали фото біткоїнів, оскільки парламент країни ухвалив рішення зробити цю криптовалюту законним платіжним засобом.

Сирію описали як країну, «де вже 10 років триває громадянська війна». А на виході спортсменів з Гаїті згадали про нещодавнє вбивство президента країни.

Такий показ відкриття Олімпійських ігор-2020 на південнокорейському телеканалі MBC обурив багатьох користувачів з різних країн. Припускають, що на телеканалі просто використали найперші посилання про країни під час пошуку у Google.

Ми щиро просимо вибачення перед громадянами цих країн та нашими глядачами, - йдеться у повідомленні.

Читайте також
Кольори символізують надію та віру: олімпійська збірна України представила нову форму (фото) Кольори символізують надію та віру: олімпійська збірна України представила нову форму (фото)
На п'єдестал пошани на Олімпіаді-2020, яка цього року відбудеться у Токіо, українські олімпійці підійматимуться у ніжній синьо-жовтій палітрі, що символізує надію і віру.
До України повернулися олімпійські медалісти Беленюк та Насібов (відео) До України повернулися олімпійські медалісти Беленюк та Насібов (відео)
В аеропорту олімпійських медалістів зустрічали не лише журналісти, але й рідні, друзі та українські вболівальники.
Олімпійські зустрічі 2020: лучниця Марченко поділилася враженнями від виступу у Токіо (відео) Олімпійські зустрічі 2020: лучниця Марченко поділилася враженнями від виступу у Токіо (відео)
Чемпіонка Європи зі стрільби з лука Вероніка Марченко поділилася своїм одкровенням про відразу до спорту. Проаналізувала попередню Олімпіаду-2016 та цьогорічні Ігри. Розповіла у яких умовах проживали українські спортсмени під час змагань у Токіо. Також згадала про те, чи планує брати участь у наступній Олімпіаді в Парижі.
Loading...
Load next